“what is the target of the welding?”,8月27日下午，一场特殊的培训正在金润德学院进行。之所以特殊，是因为授课老师是来自法国的焊接专家郭堂·让·保罗先生，李家泉董事长、管理团队及来自后勤、研发、生产、品控的160余名员工参加了学习。研发副总经理孙兆荣、供应链副总经理李刚分别担任技术讲解和翻译，参加了会议。
郭堂·让·保罗先生是一名来自法国国际焊接工程师，具有丰富的理论和实践经验。2009年10月-2011年1月，以法国焊接协会焊接专家身份，在万喜建筑工程公司、中国核工业公司（广东）做技术指导；2011年6月-2011年9月，在阿尔斯通电力公司（中国分部，天津）任顾问，负责焊接工程师培训；2012年1月-2012年5月，在庞巴迪公司（生产铁路货车）焊接、品质管理、生产部门做顾问；2014年7月-2014年12月，在德西尼布集团任中国部主管，管理中国质检员；2016年7月-2017年8月，法国焊接协会焊接专家，为国际焊接协会下焊接工程师编写课程教材。
此次，经淄博市劳动和社会保障局以及淄博市外国专家局引荐介绍，到金润德开展为期20天的技术帮扶指导工作，重点对焊接工艺、工具使用与改进、焊接温度与焊接面处理等进行指导。在金润德生产一线调研和培训中，郭堂先生反复强调了清洁的重要性，他认为，一个良好的焊接习惯和焊接面清洁处理能够避免90%以上的不良焊接结果。
会后，淄博市人力资源和社会保障局副局赵林超长，党委委员李建成等看望慰问了在金润德工作的郭堂先生，并为他颁发了外国专家在淄服务证书。
在淄博期间，郭堂先生与金润德管理层、技术骨干、一线生产人员进行了广泛的沟通交流，并就目前的生产状况提出了具体的改进建议。
金润德将坚持通过聘请高水平的专家与技术人员，持续改进产品品质，为用户提供安全放心的优质产品。
相关建材词条解释：
焊接
英文：(1)soldera mixture metals that is heated and melted and then used to join metals,wires,etc.together.(2)welda joint made by welding焊接焊接过程中，工件和焊料熔化形成熔融区域，熔池冷却凝固后便形成材料之间的连接。这一过程中，通常还需要施加压力。焊接的能量来源有很多种，包括气体焰、电弧、激光、电子束、摩擦和超声波等。19世纪末之前，唯一的焊接工艺是铁匠沿用了数百年的金属锻焊。最早的现代焊接技术出现在19世纪末，先是弧焊和氧燃气焊，稍后出现了电阻焊。20世纪早期，随着第一次和第二次世界大战开战，对军用器材廉价可靠的连接方法需求极大，故促进了焊接技术的发展。随着焊接机器人在工业应用中的广泛应用，研究人员仍在深入研究焊接的本质，继续开发新的焊接方法，以进一步提高焊接质量。
